Thứ Bảy, 13 tháng 6, 2015

Chiến tranh Việt Nam qua góc nhìn của truyền thông Mỹ

Lần đầu tiên sau hơn 40 năm, hãng thông tấn AP mở triển lãm ảnh “Việt Nam: Cận cảnh cuộc chiến” tại Hà Nội, trưng bày những bức ảnh vô giá về chiến tranh Việt Nam dưới góc nhìn của truyền thông Mỹ.

Chiến tranh Việt Nam qua góc nhìn của truyền thông Mỹ
Quang cảnh tại lối vào Đại sứ quán Mỹ tại Sài Gòn ngày 31/1/1968 - ngày thứ hai của cuộc tổng tấn công Tết Mậu Thân.

Một người lính Mỹ mang súng trường nằm bên cạnh đồng đội bị thương tại Phước Vinh 1967.
Một lính Mỹ mang súng trường nằm bên cạnh đồng đội bị thương tại Phước Vinh 1967.

Một người phụ nữ Việt Nam bị kề súng vào đầu. 
Một người dân miền Nam Việt Nam bị kề súng vào đầu. 

Một người phụ nữ Việt Nam bị kề súng vào đầu. 
Bức ảnh em bé Napalm của nhiếp ảnh gia Nick Út. Bức ảnh ghi lại hình ảnh một cô bé chín tuổi, da thịt và áo quần bị đốt cháy do bị bỏng nặng bởi bom napalm, khi cô bé đang di tản khỏi ngôi làng của mình.

Một người phụ nữ Việt Nam bị kề súng vào đầu. 
Lưới hàng cẩu người tị nạn từ một xà lan lên tàu SS Pioneer Contender để sơ tán khỏi Đà Nẵng vào ngày 3/3/1975.


Một người phụ nữ Việt Nam bị kề súng vào đầu. 
Tướng Nguyễn Ngọc Loan, Tư lệnh Cảnh sát quốc gia - chính quyền Việt Nam cộng hòa bắn vào đầu ông Nguyễn Văn Lém - người bị tình nghi là Quân giải phóng vào ngày 1/2/1968. Bức ảnh này đã mang về cho tác giả - nhiếp ảnh gia Eddie Adams giải Pulitzer cho ảnh thời sự năm 1969.
Chiến tranh Việt Nam qua góc nhìn của truyền thông Mỹ
Một người cha đau đớn ôm thi hài của con mình trong khi lính Việt Nam cộng hòa ngồi trên xe bọc thép nhìn xuống. Bức ảnh của Horst Faas nhận được giải Pulitzer năm 1965.

Những người lính đang trợ giúp đồng đội bị thương tại Huế tháng 4/1968.
Những người lính đang trợ giúp đồng đội bị thương tại Huế tháng 4/1968.

Một người lính ném thúng gạo vào lửa khi tới Tam Kỳ hồi tháng 10/1967.
Một người lính ném thúng gạo vào lửa khi tới Tam Kỳ hồi tháng 10/1967.

Hòa thượng Thích Quảng Đức tự thiêu tại Sài Gòn.
Hòa thượng Thích Quảng Đức tự thiêu tại Sài Gòn để phản đối sự đàn áp Phật giáo của chính quyền Việt Nam Cộng hòa. Bức ảnh này đã tạo ra 1 làn sóng phẫn nộ trên toàn thế giới góp phần đẩy nhanh sự sụp đổ của chính quyền Ngô Đình Diệm

Hòa thượng Thích Quảng Đức tự thiêu tại Sài Gòn.

Thượng sỹ không quân Mỹ Lyle Goodin vác thi thể một người phụ nữ lớn tuổi. Ảnh chụp tại Sài Gòn vào tháng 3/1965.

Hòa thượng Thích Quảng Đức tự thiêu tại Sài Gòn.
Bức ảnh chụp một lính cứu thương Mỹ ngước nhìn lên với một mắt không bị băng tại Tây Nguyên vào tháng 1/1966. Bức ảnh đã được giải Vàng Robert Capa từ Câu lạc bộ báo chí nước ngoài của Mỹ.

Hòa thượng Thích Quảng Đức tự thiêu tại Sài Gòn.
Ảnh chụp lính Mỹ chạy toán loạn khi một trực thăng bốc cháy do bị Quân Giải phóng Việt Nam bắn hạ vào tháng 7/1966. 

Những người biểu tình phản đối chiến tranh Việt Nam tại California, Mỹ vào tháng 12/1965.
Những người biểu tình phản đối chiến tranh Việt Nam tại California, Mỹ vào tháng 12/1965.

Những người biểu tình phản đối chiến tranh Việt Nam tại California, Mỹ vào tháng 12/1965.
Binh lính Mỹ, một người mang theo một con chó con, dò dẫm ở cửa hang gần một bờ sông ở Lâm Đồng vào tháng 7/1966. Hai người này đang tìm kiếm Quân giải phóng ẩn náu trong hang.

Những người biểu tình phản đối chiến tranh Việt Nam tại California, Mỹ vào tháng 12/1965.
Một người phụ nữ đang bế con đi tìm nơi trú ẩn khi lính Mỹ càn quét làng Mỹ Sơn, gần Đà Nẵng để tìm Quân giải phóng. Ảnh chụp vào tháng 4/1965.

Những người biểu tình phản đối chiến tranh Việt Nam tại California, Mỹ vào tháng 12/1965.
Cố vấn Mỹ dùng bạt buộc vào đòn gánh đế đưa một lính bị thương về Sài Gòn chữa trị. Ảnh chụp vào tháng 9/1965.
Chiến tranh Việt Nam qua góc nhìn của truyền thông Mỹ
Máy bay trực thăng Mỹ băng phía trên bắn súng máy vào các hàng cây để yểm trợ cho lính Việt Nam Cộng hòa khi họ tấn công quân Giải phóng cách Tây Ninh 28km về phía Bắc gần biên giới Campuchia.

Một lính Mỹ nhìn lên trời tìm máy bay cứu thương sau một trận đánh ở Long Khánh vào tháng 10/1966.
Một lính Mỹ nhìn lên trời tìm máy bay cứu thương sau một trận đánh ở Long Khánh vào tháng 10/1966.

Thủy quân lục chiến Mỹ chở những người lính bị thương trên đường phố Huế vào tháng 12/1968.
Thủy quân lục chiến Mỹ chở những người lính bị thương trên đường phố Huế vào tháng 12/1968.
Chiến tranh Việt Nam qua góc nhìn của truyền thông Mỹ
Các nhà sư và phụ nữ kéo hàng rào dây thép gai được dựng lên trước cửa chùa Giác Minh ở Sài Gòn để ngăn chặn biểu tình. Cảnh sát dùng dùi cui đánh bị thương ít nhất 50 người trong cuộc biểu tình này. Đây là 1 trong nhiều cuộc biểu tình của Phật giáo chống lại chế độ Ngô Đình Diệm. Một tháng sau đó mật vụ tấn công các ngôi chùa trên toàn miền Nam, một hành động chỉ làm tăng thêm sự thù ghét chính quyền.

Thủy quân lục chiến Mỹ chở những người lính bị thương trên đường phố Huế vào tháng 12/1968.
Người dân, sỹ quan Việt Nam Cộng hòa chen nhau lên máy bay di tản tại thành phố biển Nha Trang vào ngày 1/4/1975.

Lính Mỹ giải một người lính Quân giải phóng đi tại ngoại thành Biên Hòa vào tháng 2/1969.
Lính Mỹ giải một người lính Quân giải phóng sau một trận giao tranh tại thành phố Biên Hòa vào tháng 2/1969.

Một người lính cởi trần lắp đặt khẩu pháo tại Thung lũng A Sầu- Huế vào tháng 4/1968.
Một người lính lắp đặt khẩu pháo tại Thung lũng A Sầu- Huế vào tháng 4/1968.

Thủy quân lục chiến Mỹ trên đường di chuyển. Ảnh chụp vào tháng 12/1969.
Thủy quân lục chiến Mỹ trên đường di chuyển. Ảnh chụp vào tháng 12/1969.

Nhiếp ảnh gia Nich Út, tác giả bức ảnh em bé Napalm.
Nhiếp ảnh gia Nich Út, tác giả bức ảnh Em bé Napalm.

Nick Út bên bức ảnh em bé Napal nổi tiếng ông chụp tháng 8/1972.
Nick Út bên bức ảnh em bé Napal nổi tiếng ông chụp tháng 8/1972.

Nhiếp ảnh gia Nich Út, tác giả bức ảnh em bé Napalm.

Nhiếp ảnh gia Nich Út, tác giả bức ảnh em bé Napalm.

Nhiếp ảnh gia Nich Út, tác giả bức ảnh em bé Napalm.
Rất đông người dân đến xem triển lãm ảnh của Hãng thông tấn AP. Triển lãm diễn ra tại Trung tâm Triển lãm 45 Tràng Tiền tới hết ngày 26/6.

Thứ Sáu, 12 tháng 6, 2015

Triển lãm bộ ảnh quý về Chiến tranh Việt Nam

Các bức ảnh nổi tiếng về Chiến tranh Việt Nam, do các phóng viên chiến trường của hãng thông tấn Mỹ AP thực hiện hơn 4 thập niên trước, đã lần đầu tiên được trưng bày tại Hà Nội trong cuộc triển lãm của AP mang tên “Việt Nam: Cận cảnh cuộc chiến”.

Các bức ảnh của AP được trưng bày tại triển lãm.
Các bức ảnh của AP được trưng bày tại triển lãm.
Chủ tịch kiêm Tổng Giám đốc hãng thông tấn AP, ông Gary Pruitt, đã tới Hà Nội để khai mạc triển lãm tại Trung tâm Triển lãm 45 Tràng Tiền. Cùng tham dự lễ cắt băng khai mạc triển lãm có Thứ trưởng Ngoại giao Việt Nam Bùi Thanh Sơn và phóng viên ảnh Nick Út của AP, người đoạt giải Pulitzer danh giá với bức ảnh “Em bé Napalm”.
Phát biểu tại lễ khai mạc, ông Pruitt cho hay bộ sự tập ảnh của AP về cuộc chiến tranh của Mỹ tại Việt Nam là kho tư liệu ảnh đầy đủ nhất về cuộc chiến. Những bức ảnh này và việc đưa tin của AP đã có ảnh hưởng to lớn tới cuộc chiến, đem đến cho người Mỹ cũng như thế giới một bức tranh toàn cảnh về những gì đang diễn ra tại Việt Nam khi đó.
Các bức ảnh của AP được trưng bày tại triển lãm.
Chủ tịch kiêm Tổng Giám đốc AP Gary Pruitt (trái) và Thứ trưởng Ngoại giao Việt Nam Bùi Thanh Sơn cắt băng khai mạc triển lãm.
Hai năm trước, AP đã lần đầu tiên xuất bản cuốn sách ảnh “Việt Nam: Cuộc chiến qua ảnh của hãng thông tấn AP”, tập hợp những bức ảnh trong kho tư liệu của hãng về Chiến tranh Việt Nam. 50 bức ảnh đặc sắc của AP về cuộc chiến tranh của Mỹ tại Việt Nam đã được chọn để trưng bày tại triển lãm vào dịp này.
AP đã đoạt 6 giải Pulitzer, giải thưởng danh giá nhất của giới báo chí Mỹ, cho việc đưa tin về cuộc chiến tại Việt Nam. Bốn trong số các giải thưởng Pulitzer này dành cho các bức ảnh do các phóng viên AP thực hiện.
Ông Pruitt phát biểu tại sự kiện.
Ông Pruitt phát biểu tại sự kiện.
Ông Pruitt cho hay, trong số những bức ảnh nổi tiếng nhất, được thế giới biết tới rộng rãi là bức ảnh “Cô bé Napalm” do phóng viên ảnh Nick Út chụp năm 1972 gần Trảng Bàng, Tây Ninh. Bức ảnh đã mang lại cho nhiếp ảnh gia người Mỹ gốc Việt giải thưởng Pulitzer một năm sau đó.
Chia sẻ về những năm tháng tác nghiệp của các phóng viên AP tại chiến trường Việt Nam, ông Pruitt cho hay AP đã vượt qua nhiều trở lại để đưa tin toàn diện về cuộc chiến. Các phóng viên của hãng và ban lãnh đạo của AP tại Mỹ đã gặp phải sức ép từ những người nghĩ rằng hãng thông tấn này đưa tin về cuộc chiến một cách không công bằng.
Ông Pruitt phát biểu tại sự kiện.
Tổng Giám đốc AP trò chuyện với Thứ trưởng Ngoại giao Bùi Thanh Sơn và phóng viên ảnh Nick Út (trái).
“Việc quyết định đưa tin về một cuộc chiến như thế nào, bài nào và ức ảnh nào được đăng trong thời gian chiến tranh không bao giờ dễ dàng. Nhưng sứ mạng của AP là luôn luôn đưa tin một cách chính xác, khách quan và trung thực. Đó là những gì chúng tôi đã làm khi đó và kể cả bây giờ”, Tổng Giám đốc AP nói.
Tham dự buổi khai mạc triển lãm, Thứ trưởng Ngoại giao Việt Nam Bùi Thanh Sơn cho hay AP là một trong những hãng thông tấn hàng đầu thế giới, đã có nhiều tin, bài, hình ảnh về cuộc chiến tại Việt Nam trước đây cũng như về công cuộc xây dựng và phát triển đất nước của nhân dân Việt Nam ngày nay. Tin và ảnh của hãng AP trong những năm chiến tranh đã góp phần giúp dư luận Mỹ và quốc tế hiểu rõ hơn về cuộc đấu tranh chính nghĩa giành độc lập, thống nhất đất nước của dân tộc Việt Nam, giúp tăng cường sự hiểu biết giữa nhân dân hai nước sau chiến tranh.
Ông Pruitt phát biểu tại sự kiện.
Phóng viên ảnh người Mỹ gốc Việt Nick Út phát biểu tại triển lãm. Phía sau ông là bức ảnh “Em bé Napalm” - tác phẩm mang về cho ông giải Pulitzer danh giá năm 1973.
“Tôi đánh giá cao việc AP tổ chức Triển lãm 50 bức ảnh tiêu biểu trong cuốn sách ảnh chiến tranh tại Việt Nam, một bộ sưu tập ảnh của những phóng viên ảnh xuất sắc nhất của AP, ghi lại những khoảnh khắc, những thảm kịch đối với đất nước và người dân Việt Nam một cách chân thực và ấn tượng nhất. Những bức ảnh này như một lời nhắc nhớ chúng ta về sự tàn khốc của chiến tranh để chúng ta thêm trân trọng giá trị của hòa bình, độc lập và tự do”, ông Bùi Thanh Sơn.
Thứ trưởng ngoại giao Việt Nam cũng bày tỏ mong muốn AP tiếp tục có nhiều tin, bài thể hiện muôn mặt Việt Nam để giới thiệu cho thế giới về một Việt Nam hòa bình, năng động và phát triển.
Phóng viên ảnh Nick Út và Thứ trưởng Ngoại giao Bùi Thanh Sơn bắt tay tại sự kiện.
Phóng viên ảnh Nick Út và Thứ trưởng Ngoại giao Bùi Thanh Sơn bắt tay tại sự kiện.
Cuộc triển lãm ảnh của hãng thông tấn AP sẽ diễn ra tại Trung tâm Triển lãm 45 Tràng Tiền tới hết ngày 26/6.
Tổng Giám đốc AP cho hay, sau khi triển lãm kết thúc, bộ sưu tập 50 bức ảnh sẽ được trao tặng Bảo tàng Lịch sử Quân sự Việt Nam. Ông Pruitt hi vọng các bức ảnh sẽ được công chúng biết đến nhiều hơn sau thời gian trưng bày ngắn tại triển lãm, giúp công chúng hiểu thêm về cuộc chiến của Mỹ tại Việt Nam.




Chủ Nhật, 7 tháng 6, 2015

50 bức ảnh “Việt Nam - cận cảnh cuộc chiến”

Từ 12 - 26/6, triển lãm “Việt Nam – cận cảnh cuộc chiến” diễn ra tại Nhà Thông tin triển lãm TP (45 Tràng Tiền, Hà Nội), giới thiệu hơn 50 bức ảnh về cuộc chiến tranh chống Mỹ của Việt Nam, do phóng viên hãng Thông tấn AP thực hiện.
Những bức ảnh được chọn lọc này ghi lại những trải nghiệm và bi kịch người dân phải chịu đựng trong chiến tranh. Bên cạnh đó, triển lãm còn trưng bày các bức ảnh nổi tiếng của Horst Faas và Henri Huet, cũng là những phóng viên ảnh kỳ cựu của AP. AP đã đoạt 6 giải Pulitzer cho việc đưa tin về cuộc chiến tranh ở Việt Nam, 4 trong số đó cho thể loại ảnh bao gồm cả giải của phóng viên ảnh Nick Út năm 1973.






Thứ Bảy, 6 tháng 6, 2015

36 phố phường Hà Nội 100 năm trước

Phố Hàng Mắm chỉ bán mắm, cá khô còn Hàng Đường bán nhiều bánh mứt kẹo giống như hiện nay.

36 phố phường là cụm từ chỉ khu phố buôn bán của Hà Nội hình thành từ hơn 1.000 năm trước và biến đổi mạnh vào đầu thế kỷ 20.
Trong ảnh là phố Hàng Mắm xưa. Đó vốn là con đường dân vạn chài gánh các loại mắm từ bên sông Hồng vào phố Hàng Bạc và tỏa đi bán trong khu 36 phố phường. Do mặt hàng này tỏa mùi khó chịu nên sau này, những người gánh dừng lại bán cố định và hình thành nên con phố chuyên bán loại đặc sản này.

Trước năm 1900, phố Hàng Mắm chỉ gồm các cửa hàng bán mắm, đồ ướp và cá khô. Đến những năm 1930, nơi đây xuất hiện thêm các cửa hàng bán vại sành, tiểu sành, bia đá, đá mài... Ngày nay, người bán mắm đã chuyển hết vào chợ Hàng Bè, phố Hàng Mắm giữ nguyên tên nhưng chỉ còn những cửa hàng bán mặt hàng sành đá.
Trục đường quan trọng nhất đối với hoạt động thương mại của khu 36 phố phường Hà Nội là đường kè bờ sông, ngày nay là đường Yên Phụ - Trần Nhật Duật - Trần Quang Khải. Một bên đường là các cửa ngõ đi vào khu buôn bán, một bên là sông Hồng luôn đông đúc tàu bè chở hàng từ khắp nơi đổ về. 
Người Pháp từ khi mới sang đã nhận thấy tầm quan trọng của con đường nên cho xây dựng rất hoành tráng, lấy tên là Đường kè Thương mại (Quai Du Commerce). 
Đường chạy qua cả ga tàu hỏa đầu cầu Long Biên và bến xe ôtô ở Bến Nứa tại vị trí bến xe buýt Long Biên ngày nay. Sau trận lụt lớn năm 1926, chính quyền mới đắp con đê khiến con đường này bị ngăn cách với sông Hồng.
Khu 36 phố phường còn có tên gọi nôm là "Kẻ Chợ" - cách gọi những nơi tập trung buôn bán ở thời kỳ phong kiến. Đến những năm 1990, cách gọi "Phố cổ Hà Nội" mới dần phổ biến.

Trong ảnh là phố Hàng Chiếu, còn được gọi là Đông Hà. Sách Đại Nam Nhất thống chí chép: "Phố Đông Hà bán chiếu trơn". 
Nó giống như một đồn lũy hơn là một khu dân cư hay thương mại. Người Hà Nội còn gọi phố này là Phố Mới do nhà cửa đều được xây mới sau trận hỏa hoạn năm 1888. Hàng Chiếu nằm giữa Đồng Xuân và bến sông Hồng nên luôn luôn sầm uất.
Toàn cảnh phố Chợ Gạo xưa. Gạo là nông phẩm quan trọng nhất mà người nông dân sản xuất và cũng đáp ứng như cầu thiết yếu của toàn xã hội. 
Buôn bán gạo do đó cũng trở nên sầm uất nhất ở một đô thị đang phát triển như Hà Nội đầu thế kỷ 20. Xưa kia gạo được vận chuyển chủ yếu bằng đường sông, vì thế chợ buôn bán gạo được đặt sát bờ sông, ngay giữa sông Hồng và chợ Đồng Xuân đoạn qua Ô Quan Chưởng.
Hàng Bồ xưa tập trung nhiều cửa hàng của người Việt, người Hoa và cả các hãng của Anh, Mỹ và Nhật. Tên gọi Hàng Bồ xuất phát từ việc đây là nơi bán những chiếc bồ bằng mây tre đan. Trên con phố này một thời còn bán các loại tranh Tàu treo ngày Tết và các loại học phẩm. Đây cũng là chốn các ông đồ già Tết đến, trải chiếu ngồi viết chữ thuê.
Thôn Cổ Vũ ở Hà Vĩ (Thường Tín, Hà Đông) có nghề làm đồ gỗ sơn đã lên lập nghiệp ở khu 36 phố phường Hà Nội và hình thành nên phố Hàng Hòm. Nay dấu tích ngôi đền thờ tổ nghề gỗ sơn vẫn nằm trong phố. 
Xưa kia, hàng năm người dân phố Hàng Hòm vẫn giữ ngày giỗ tổ nghề trùng với lễ hội ở làng quê Hà Vĩ.Nhà cửa trên phố Hàng Hòm vốn đồng dạng với những phố cổ xung quanh, nhưng trong 60 ngày đêm chiến sự cuối năm 1946 đầu 1947, nhà cửa gần như bị phá hủy hoàn toàn, sau đó mới được xây dựng lại.
Phố Hàng Bè xưa nằm sát sông Hồng, vốn là nơi bán các bè gỗ và vật liệu làm nhà. Mặt hàng buôn bán ở đây ngày càng mở rộng sang các loại lâm thổ sản từ miền ngược đưa xuống và hải sản từ miền biển chuyển vào, khi bờ hữu ngạn dần mở rộng so sông bồi cát. Ngày nay, Hàng Bè vẫn là khu chợ nhộn nhịp, nổi tiếng là "chợ nhà giàu" của Phố cổ Hà Nội.
Phố Hàng Trống ban đầu kéo dài suốt từ đầu Hàng Gai đến tận Tràng Thi, bao gồm cả một đoạn nhìn ra hồ Gươm (song song Hàng Khay bây giờ). Phố Hàng Trống như một hành lang nối khu phố cổ với không gian hồ Gươm và gắn với khu trung tâm thương mại của người Âu ở phố Tràng Tiền. 
Trên phố có nhiều khách sạn, cửa hàng và một số nghề mà thợ khéo từ các nơi tìm đến lập nghiệp như nghề thêu, nghề khảm và đặc biệt là nghề vẽ tranh mang thương hiệu Hàng Trống.
Phố Lò Rèn trước kia là thôn Tân Khai, hình thành từ những người làm nghề sửa chữa nông cụ bằng sắt, gốc làng Canh (Hòe Thị, Từ Liêm) tụ về. Khi sông Tô Lịch chạy qua nơi đây bị lấp, đất làng biến thành phố xá, cư dân đông dần, có cả người làng Hà Từ (Sơn Tây) lên mở lò.
Có thời phố còn được gọi là Hàng Bừa vì bán nhiều răng bừa. Khi cầu Long Biên xây dựng, vật liệu cũng như công nghệ chế tác sắt thép được phổ biến, việc tán đinh bu lông đào tạo được nhiều nhân lực bản địa nên nghề rèn phát đạt.

Sau này, các công trình xây dựng bắt đầu sử dụng nhiều sắt thép kéo theo cả nghề rèn và nghề buôn vật liệu, vật dụng sắt thép phát triển. Vì thế những phố kế cận với phố Lò Rèn cũng có nhiều nhà mở cửa hàng buôn bán đồ sắt.
Khu 36 phố phường có một con phố ngắn gọi là Hàng Thiếc. Thiếc ở đây được dùng để đúc một số vật dụng như chân đèn, cây nến, lư hương... nhưng chủ yếu vẫn để làm chất liệu hàn ghép các đồ làm bằng kim loại khác. 
Các cửa hàng ở đây còn sử dụng nhiều phế liệu, chủ yếu là thùng đựng dầu hỏa, để làm thành các vật dụng như chậu, thùng gánh nước... Ở đây còn làm các loại đồ chơi có thể cử động như thỏ đánh trống, con bướm vỗ cánh, tàu thủy chạy bấc dầu hỏa...
Hàng Đường là cái tên có từ trong ca dao xưa. Phố có nhiều cửa hàng mứt kẹo có tiếng và đặc biệt sầm uất vào những ngày giáp Tết Trung Thu hay Tết Nguyên đán. Ngoài đồ ngọt, Hàng Đường còn có nhiều cửa hàng vải vóc của Ấn kiều và cửa hàng tạp hóa của người Hoa.
Phố Hàng Khay nằm ở bờ Nam của hồ Gươm. Khay là món đồ gỗ dùng bày đặt ấm chén uống trà, uống rượu hay những đồ vật gì cần sự sang trọng. Nó đẹp nhờ tài khéo của người thợ khảm trai hay ốc lên mặt gỗ. 
Làng nghề thợ khảm khay vốn tập trung trên đất bị Tây lấy làm đường Paul Bert (Tràng Tiền). Đoạn đường ngắn này một thời còn gây ấn tượng bởi các cô gái từ làng hoa Ngọc Hà ngồi thành dãy bên phía bờ hồ Gươm.
Nhắc đến khu 36 phố phường Hà Nội không thể không nhắc đến hồ Gươm - Hồ Hoàn Kiếm. Xưa hồ Gươm có tên là "Lục Thủy" gợi lên màu sắc của hồ nước nằm ngay sát phía Nam 36 phố phường Thăn Long xưa.
Theo Quý Đoàn - VnExpressTư liệu: Thành phố Toulouse (Pháp) - Ban quản lý Phố cổ Hà Nộ






 
Design by Free WordPress Themes | Bloggerized by Lasantha - Premium Blogger Themes | Laundry Detergent Coupons